BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, stammers6: 'ci'

1099IFA+< yeahCE a [/] # a ci (y)dy o BlodCE .
  yeah and and dog be.3S.PRES PRON.3SM Blod
  yeah.ADV and.CONJ and.CONJ dog.N.M.SG be.V.3S.PRES from.PREP name
  yeah, and he's a dog, Blod.
1209BLW+< rhyw ci !
  some dog
  some.PREQ dog.N.M.SG
  some dog!
1217BLW+< noE [=? na] mae (y)n quiteCE funnyE gwatsiad DadCE ar ei bloodyCE pen_gliniau (e)fo (y)r ci (y)n trio mowntio fo !
  no be.3S.PRES PRT quite funny watch.NONFIN Dad on POSS.3S bloody knees with DET dog PRT try.NONFIN mount.NONFIN PRON.3SM
  no.ADV be.V.3S.PRES PRT quite.ADV funny.ADJ unk name on.PREP his.ADJ.POSS.M.3S.[or].her.ADJ.POSS.F.3S.[or].go.V.2S.PRES bloody.ADJ unk with.PREP the.DET.DEF dog.N.M.SG PRT try.V.INFIN mount.V.INFIN he.PRON.M.3S
  no, it's quite funny watching Dad down on his bloody knees with the dog trying to mount him!
1446IFAa mynd รข ci am dro ballu [?] .
  and go.NONFIN with dog for turn such
  and.CONJ go.V.INFIN with.PREP dog.N.M.SG for.PREP turn.N.M.SG+SM suchlike.PRON
  and take the dog for a walk and so on.