227 | BLW | ohCE fuckingE wankersE ! |
| | |
| | oh.IM fuck.V.PRESPART wanker.N.PL |
| | |
258 | BLW | fuckingE <ddim yn hwyr> [?] +// . |
| | fucking NEG PRT late |
| | fuck.V.PRESPART not.ADV+SM PRT late.ADJ |
| | fucking not late... |
263 | BLW | ond fuckingE nabod fo fydd offCE ei fuckingE ben erbyn un_ar_ddeg ! |
| | but fucking know.NONFIN PRON.3SM be.3S.FUT off POSS.3S fucking head by eleven |
| | but.CONJ fuck.V.INFIN+ASV know_someone.V.INFIN he.PRON.M.3S be.V.3S.FUT+SM off.PREP his.ADJ.POSS.M.3S.[or].her.ADJ.POSS.F.3S.[or].go.V.2S.PRES fuck.V.PRESPART head.N.M.SG+SM by.PREP eleven.NUM |
| | but knowing him he'll be off his fucking head by 11 . |
263 | BLW | ond fuckingE nabod fo fydd offCE ei fuckingE ben erbyn un_ar_ddeg ! |
| | but fucking know.NONFIN PRON.3SM be.3S.FUT off POSS.3S fucking head by eleven |
| | but.CONJ fuck.V.INFIN+ASV know_someone.V.INFIN he.PRON.M.3S be.V.3S.FUT+SM off.PREP his.ADJ.POSS.M.3S.[or].her.ADJ.POSS.F.3S.[or].go.V.2S.PRES fuck.V.PRESPART head.N.M.SG+SM by.PREP eleven.NUM |
| | but knowing him he'll be off his fucking head by 11 . |
388 | BLW | fuckingE psychoCE ! |
| | |
| | fuck.V.PRESPART psycho.N.SG |
| | |
459 | BLW | dw i (y)n gymaint o fuckingE babi # hefo cwrw . |
| | be.1S.PRES PRON.1S PRT so_much of fucking baby with beer |
| | be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT so much.ADJ+SM he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP fuck.SV.INFIN+ASV baby.N.MF.SG with.PREP+H beer.N.M.SG |
| | I'm such a fucking baby when it comes to beer. |
589 | BLW | DadCE dw i ddim yn fuckingE retardedE ! |
| | Dad be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT fucking retarded |
| | name be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT fuck.V.INFIN+ASV retard.SV.INFIN+AV |
| | Dad, I'm not fucking retarded! |