©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1167 | BLW | +< mae (we)di dwyn sêt fi ddechrau (e)fo hi ! |
| be.3S.PRES PRT.PAST steal.NONFIN seat PRON.1S start.NONFIN with PRON.3SF | ||
| be.V.3S.PRES after.PREP take.V.INFIN seat.N.F.SG I.PRON.1S+SM begin.V.INFIN+SM with.PREP she.PRON.F.3S | ||
| he's stolen my seat for a start! | ||
| 1198 | BLW | DyfiCE pleaseCE syma allan o sêt fi ! |
| Dyfi please move.2S.IMPER out of seat PRON.1S | ||
| name please.SV.INFIN unk out.ADV of.PREP seat.N.F.SG I.PRON.1S+SM | ||
| Dyfi, please get out of my seat! |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly