BangorTalk

Siarad, stammers7: 'gwneud'

139	GWN	mae cân yn [///] timod mae (y)n gwneud i chdi gofio rywbeth dydy ?
		be.3S.PRES song PRT know.2S be.3S.PRES PRT make.NONFIN to PRON.2S remember.NONFIN something be.3S.PRES.NEG
		be.V.3S.PRES song.N.F.SG.[or].sing.V.2S.IMPER.[or].sing.V.3S.PRES PRT.[or].in.PREP know.V.2S.PRES be.V.3S.PRES PRT make.V.INFIN to.PREP you.PRON.2S remember.V.INFIN+SM something.N.M.SG+SM be.V.3S.PRES.NEG
		a song does, you know, make you remember something, doesn't it?
267	GWN	umCE yn gwneud yn sureCE bod o (y)n +// .
		um PRT make.NONFIN PRT sure be.NONFIN PRON.3SM PRT
		um.IM PRT make.V.INFIN PRT sure.ADJ be.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT.[or].in.PREP
		um, making sure that it's ...
383	ROY	xx soCE fydd rhaid gwneud un &=laugh !
		so be.3S.FUT necessity make.NONFIN one
		so.ADV be.V.3S.FUT+SM necessity.N.M.SG make.V.INFIN one.NUM
		so I'll have to make one!
523	ROY	beth i ## cadw [///] wellCE rywbeth i ## gwneud chi teimlo dros eich # gwlad .
		thing to keep.NONFIN well something to make.NONFIN PRON.2PL feel.NONFIN over POSS.2PL country
		what.INT to.PREP keep.V.INFIN well.ADV something.N.M.SG+SM to.PREP make.V.INFIN you.PRON.2P feel.V.INFIN over.PREP+SM your.ADJ.POSS.2P country.N.F.SG
		a thing to keep.. . well, something to make you feel for your country.
601	ROY	<o'n i isio> [/] o'n i isio umCE ## gwneud hangE <upE ar_ôl> [=! laughs] # y whoE ["] cynta .
		be.1S.IMP PRON.1S want be.1S.IMP PRON.1S want IM do.NONFIN hang up after DET who first
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S want.N.M.SG be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S want.N.M.SG um.IM make.V.INFIN hang.SV.INFIN up.ADV after.PREP the.DET.DEF who.REL first.ORD
		I wanted to hang up after the first "who" .