Siarad, stammers8: 'capel'

264	ISL	ac <erCE mi gynorthwyo(dd) hi> [?] i gludo # ryw fath o ffrâm yn [?] i_fewn i (y)r capel .
		and IM PRT assist.3S.PAST PRON.1S to bear.NONFIN some kind of frame in in to DET chapel
		and.CONJ er.IM PRT.AFF support.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S to.PREP paste.V.INFIN.[or].carry.V.INFIN+SM some.PREQ+SM type.N.F.SG+SM of.PREP frame.N.F.SG PRT.[or].in.PREP in.PREP to.PREP the.DET.DEF chapel.N.M.SG
		and she helped carry some kind of frame into the chapel.
315	ISL	oedd hi (y)n byw drws nesa i (y)r capel # yn TrelawnydCE .
		be.3S.IMP PRON.3SF PRT live.NONFIN door next to DET chapel in Trelawnyd
		be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S PRT live.V.INFIN door.N.M.SG next.ADJ.SUP to.PREP the.DET.DEF chapel.N.M.SG in.PREP name
		she lived next door to the chapel in Trelawnyd.