Siarad, stammers8: 'dydy'

477	CAR	xxx ond (dy)dy o (ddi)m (we)di bod ti (y)n gweld yn y +.. .
		but be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG PRT.PAST be.NONFIN PRON.2S PRT see.NONFIN in DET
		but.CONJ be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM after.PREP be.V.INFIN you.PRON.2S PRT see.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF
		[...] but he/it hasn't been, you see, in the...
487	ISL	mae o dal yn (dy)dy ?
		be.3S.PRES PRON.3SM still PRT be.3S.PRES.NEG
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S still.ADV PRT.[or].in.PREP be.V.3S.PRES.NEG
		it/he still is, isn't it/he?
552	ISL	(dy)dy hi (ddi)m yn gynnes iawn heddiw nac (y)dy ?
		be.3S.PRES.NEG PRON.3SF NEG PRT warm very today NEG be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES.NEG she.PRON.F.3S not.ADV+SM PRT warm.ADJ+SM very.ADV today.ADV PRT.NEG be.V.3S.PRES
		it's not very warm today, is it?
654	ISL	(dy)dy o (ddi)m quiteCE (y)r u(n) fath â (y)r llall .
		be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG quite DET one kind with DET other
		be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM quite.ADV the.DET.DEF one.NUM type.N.F.SG+SM as.PREP the.DET.DEF other.PRON
		it's not quite the same as the other one.
942	CAR	(dy)dy o (dd)im yn deud mai plismon sydd tu mewn nac ydy ?
		be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG PRT say.NONFIN PRT policeman be.PRES.REL side in NEG be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM PRT say.V.INFIN that_it_is.CONJ.FOCUS policeman.N.M.SG be.V.3S.PRES.REL side.N.M.SG in.PREP PRT.NEG be.V.3S.PRES
		that doesn't mean that it's a policeman inside it, does it?