BangorTalk

Siarad, stammers8: 'nos'

61	ISL	nos Wener oedd hi bynnag .
		night Friday be.3S.IMP PRON.3SF ever
		night.N.F.SG Friday.N.F.SG+SM be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S -ever.ADJ
		it was a Friday night, anyway.
492	ISL	nos Lun a nos Fercher hanner (we)di chwech tan saith .
		night Monday and night Wednesday half after six until seven
		night.N.F.SG Monday.N.M.SG+SM and.CONJ night.N.F.SG Wednesday.N.F.SG+SM half.N.M.SG after.PREP six.NUM until.PREP seven.NUM
		Monday night and Wednesday night, 6:30 till 7 .
492	ISL	nos Lun a nos Fercher hanner (we)di chwech tan saith .
		night Monday and night Wednesday half after six until seven
		night.N.F.SG Monday.N.M.SG+SM and.CONJ night.N.F.SG Wednesday.N.F.SG+SM half.N.M.SG after.PREP six.NUM until.PREP seven.NUM
		Monday night and Wednesday night, 6:30 till 7 .
496	CAR	nos Llun ?
		night Monday
		night.N.F.SG Monday.N.M.SG
		Monday night?
498	ISL	+, a (y)r nos Mercher ohCE rightCE .
		and DET night Wednesday IM right
		and.CONJ the.DET.DEF night.N.F.SG Wednesday.N.F.SG oh.IM right.ADJ
		...and Wednesday night, oh right.
562	ISL	ohCE nos Wener yndyn .
		IM night Friday be.3PL.PRES
		oh.IM night.N.F.SG Friday.N.F.SG+SM be.V.3P.PRES.EMPH
		oh, yes, on Friday night.
880	ISL	(dd)a(ru) [?] mi ddeu(d) (wr)that ti bod fi (we)di cael # testCE ar yn anadl gyn blismon nos # Fawrth ?
		happen.PAST PRON.1S say.NONFIN to.2S PRON.2S be.NONFIN PRON.1S PRT.PAST have.NONFIN test on POSS.1S breath with policeman night Tuesday
		do.V.123SP.PAST PRT.AFF say.V.INFIN+SM to_you.PREP+PRON.2S you.PRON.2S be.V.INFIN I.PRON.1S+SM after.PREP get.V.INFIN test.SV.INFIN on.PREP PRT.[or].in.PREP breath.N.MF.SG with.PREP policeman.N.M.SG+SM night.N.F.SG Tuesday.N.M.SG+SM
		did I tell you that I had a breath test off a policeman on Tuesday night?