yeah (unk) [66], ia (yes.ADV) [54], i (I.PRON.1S) [45], oedd (be.V.3S.IMPERF) [36], yn (PRT) [36], mae (be.V.3S.PRES) [34], ddim (not.ADV+SM) [32], oh (oh.IM) [30], yna (there.ADV) [27], yr (the.DET.DEF) [26], yma (here.ADV) [25], o (he.PRON.M.3S) [23], wedi (after.PREP) [21], chi (you.PRON.2P) [20], ydy (be.V.3S.PRES) [20], nhw (they.PRON.3P) [18], dw (be.V.1S.PRES) [17], o (of.PREP) [17], yn (in.PREP) [16], i (to.PREP) [15], be (what.INT) [14], fan (place.N.MF.SG+SM) [14], nag (than.CONJ) [14], rŵan (now.ADV) [14], yn (PRT.[or].in.PREP) [14], wn (know.V.1S.PRES+SM) [13], fo (he.PRON.M.3S) [12], un (one.NUM) [11], am (for.PREP) [10], ar (on.PREP) [10], hi (she.PRON.F.3S) [10], sy (be.V.3S.PRES.REL) [10], te (be.IM) [10], y (the.DET.DEF) [10], de (be.IM+SM) [9], yno (there.ADV) [9], dach (be.V.2P.PRES) [8], efo (with.PREP) [8], mynd (go.V.INFIN) [8], ni (we.PRON.1P) [8], oes (be.V.3S.PRES.INDEF) [8], Stan (name) [8], well (better.ADJ.COMP+SM) [8], Clive (name) [7], dyna (that_is.ADV) [7], enw (name.N.M.SG) [7], fyddai (be.V.3S.COND+SM) [7], hwnnw (that.PRON.DEM.M.SG) [7], oedden (be.V.3P.IMPERF) [7], pwy (who.PRON) [7], sure (unk) [7], ti (you.PRON.2S) [7], yndy (be.V.3S.PRES.EMPH) [7], a (and.CONJ) [6], bod (be.V.INFIN) [6], hwnna (that.PRON.DEM.M.SG) [6], o'n (be.V.1S.IMPERF) [6], peth (thing.N.M.SG) [6], ta (be.IM) [6], wchi (know.V.2P.PRES) [6], ah (ah.IM) [5], bach (small.ADJ) [5], dod (come.V.INFIN) [5], hefyd (also.ADV) [5], hwn (this.PRON.DEM.M.SG) [5], Iesu (name) [5], isio (want.N.M.SG) [5], na (no.ADV) [5], siwgr (sugar.N.M.SG) [5], ac (and.CONJ) [4], achan (unk) [4], bob (each.PREQ+SM) [4], byw (live.V.INFIN) [4], cael (get.V.INFIN) [4], do (yes.ADV.PAST) [4], dŵad (come.V.INFIN) [4], ei (his.ADJ.POSS.M.3S) [4], Emlyn (name) [4], ers (since.PREP) [4], fydd (be.V.3S.FUT+SM) [4], gyd (joint.ADJ+SM) [4], gyn (with.PREP) [4], Ianto (name) [4], meddwl (think.V.INFIN) [4], o (from.PREP) [4], pryd (when.INT) [4], ryw (some.PREQ+SM) [4], te (tea.N.M.SG) [4], torri (break.V.INFIN) [4], wan (weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM) [4], wedyn (afterwards.ADV) [4], Amlwch (name) [3], Anwen (name) [3], Blue_Bell (name) [3], Borth (name) [3], byddai (be.V.3S.COND) [3], dan (under.PREP.[or].be.V.1P.PRES.[or].until.PREP+SM) [3], ddau (two.NUM.M+SM) [3], ddim (nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM) [3], ddistaw (silent.ADJ+SM) [3], deud (say.V.INFIN) [3], dim_byd (nothing.ADV) [3], Duw (name) [3], dydy (be.V.3S.PRES.NEG) [3], eich (your.ADJ.POSS.2P) [3], felly (so.ADV) [3], fydda (be.V.1S.FUT+SM) [3], gael (get.V.INFIN+SM) [3], i_ffwrdd (out.ADV) [3], mond (bond.N.M.SG+NM) [3], mor (so.ADV) [3], neb (anyone.PRON) [3], ond (but.CONJ) [3], pawb (everyone.PRON) [3], rywle (somewhere.N.M.SG+SM) [3], Sam (name) [3], siopau (shops.N.F.PL) [3], smocio (smoke.V.INFIN) [3], sti (you_know.IM) [3], yfed (drink.V.INFIN) [3], yr (that.PRON.REL) [3], â (with.PREP) [2], amser (time.N.M.SG) [2], arfer (use.V.INFIN) [2], arnan (unk) [2], bai (fault.N.M.SG.[or].be.V.3S.SUBJ.PAST) [2], beidio (stop.V.INFIN+SM) [2], bobl (people.N.F.SG+SM) [2], Bryn_Gwynt (name) [2], bysedd (fingers.N.M.PL) [2], cad (unk) [2], cadw (keep.V.INFIN) [2], chdi (you.PRON.2S) [2], chlywais (hear.V.1S.PAST+AM) [2], chwaith (neither.ADV) [2], Clock_Inn (name) [2], cofio (remember.V.INFIN) [2], crys (shirt.N.M.SG) [2], cymryd (take.V.INFIN) [2], da (good.ADJ) [2], dda (good.ADJ+SM) [2], ddim (nothing.N.M.SG+SM) [2], di (you.PRON.2S+SM) [2], doedd (be.V.3S.IMPERF.NEG) [2], does (be.V.3S.PRES.INDEF.NEG) [2], dois (roof.V.1S.PAST+SM) [2], draed (feet.N.MF.SG+SM) [2], dwch (unk) [2], dy (your.ADJ.POSS.2S) [2], erioed (never.ADV) [2], eu (their.ADJ.POSS.3P) [2], faint (size.N.M.SG+SM) [2], feddwl (think.V.INFIN+SM) [2], flwyddyn (year.N.F.SG+SM) [2], fwyta (eat.V.INFIN+SM) [2], fyddwn (be.V.1P.FUT+SM) [2], glust (ear.N.MF.SG+SM) [2], goes (leg.N.F.SG+SM) [2], gosod (place.V.INFIN) [2], gweld (see.V.INFIN) [2], gwneud (make.V.INFIN) [2], gwraig (wife.N.F.SG) [2], gwybod (know.V.INFIN) [2], heno (tonight.ADV) [2], Heulyn (name) [2], hwre (unk) [2], iawn (very.ADV) [2], iawn (OK.ADV) [2], iwsio (use.V.INFIN) [2], Liverpool_Arms (name) [2], Llaneilian (name) [2], lle (place.N.M.SG) [2], llefrith (milk.N.M.SG) [2], mab (son.N.M.SG) [2], mawr (big.ADJ) [2], medden (own.V.3P.IMPER) [2], na ((n)or.CONJ) [2], na (PRT.NEG) [2], nac (PRT.NEG) [2], nes (nearer.ADJ.COMP) [2], neu (or.CONJ) [2], noson (night.N.F.SG) [2], oeddech (be.V.2P.IMPERF) [2], pan (when.CONJ) [2], petaswn (be.V.1S.PLUPERF.HYP) [2], rheina (those.PRON) [2], saff (safe.ADJ) [2], toedd (unk) [2], wnawn (do.V.1S.IMPERF+SM) [2], wsnos (week.N.F.SG) [2], wsti (know.V.2S.PRES) [2], xx (unk) [2], ysgol (school.N.F.SG) [2], acw (over there.ADV) [1], adre (home.ADV) [1], Albison (name) [1], aml (frequent.ADJ) [1], arall (other.ADJ) [1], arnyn (on_them.PREP+PRON.3P) [1], ar_ôl (after.PREP) [1], asu (unk) [1], ati (to_her.PREP+PRON.F.3S) [1], ato (to_him.PREP+PRON.M.3S) [1], atyn (to_them.PREP+PRON.3P.[or].attract.V.2S.IMPER.[or].attract.V.3S.PRES) [1], baco (unk) [1], baned (cupful.N.M.SG+SM) [1], basech (be.V.2P.PLUPERF) [1], begio (peg.V.INFIN+SM) [1], beintio (paint.V.INFIN+SM) [1], Ben_Sarn (name) [1], bentre (village.N.M.SG+SM) [1], beth (what.INT) [1], beth (thing.N.M.SG+SM) [1], blwyddyn (year.N.F.SG) [1], blynyddoedd (years.N.F.PL) [1], Brynteg (name) [1], bydd (be.V.3S.FUT) [1], bynnag (-ever.ADJ) [1], byth (never.ADV) [1], cân (sing.V.2S.IMPER) [1], cario (carry.V.INFIN) [1], caru (love.V.INFIN) [1], cau (close.V.INFIN) [1], chwarae (play.V.INFIN) [1], chwech (six.NUM) [1], chwysu (perspire.V.INFIN) [1], chwythu (blow.V.INFIN) [1], cinio (dinner.N.M.SG) [1], cwrw (beer.N.M.SG) [1], cyngor (council.N.M.SG) [1], dafarnau (taverns.N.MF.PL+SM) [1], Dafydd (name) [1], dai (houses.N.M.PL+SM) [1], dan (be.V.1P.PRES) [1], ddaioni (unk) [1], ddaw (come.V.3S.PRES+SM) [1], ddeud (say.V.INFIN+SM) [1], ddeuda (say.V.1S.PRES+SM) [1], ddeugain (forty.ADJ+SM) [1], ddiarth (strange.ADJ+SM) [1], ddigon (enough.QUAN+SM) [1], ddrwg (bad.ADJ+SM) [1], ddrytach (expensive.ADJ.COMP+SM) [1], ddwytha (last.ADJ+SM) [1], ddydd (day.N.M.SG+SM) [1], ddyrnwr (thresher.N.M.SG+SM) [1], deg (ten.NUM) [1], deuddeg (twelve.NUM) [1], diferyn (drop.N.M.SG) [1], difetha (ruin.V.INFIN) [1], digri (unk) [1], dim (nothing.N.M.SG.[or].not.ADV) [1], dim (not.ADV) [1], Dolig (Christmas.N.M.SG) [1], droi (turn.V.INFIN+SM) [1], dros (over.PREP+SM) [1], drwg (bad.ADJ) [1], drws (door.N.M.SG) [1], dryw (unk) [1], dweud (say.V.INFIN) [1], dŵr (water.N.M.SG) [1], dwytha (last.ADJ) [1], Dyfan (name) [1], dyheu (long_for.V.INFIN) [1], dyma (this_is.ADV) [1], dyrnu (thresh.V.INFIN) [1], Edwina (name) [1], Elin (name) [1], ers_talwm (for_some_time.ADV) [1], eto (again.ADV) [1], ew (oh.IM) [1], fab (son.N.M.SG+SM) [1], faniau (vans.N.F.PL) [1], fasai (be.V.3S.PLUPERF+SM) [1], fath (type.N.F.SG+SM) [1], fel (like.CONJ) [1], ffordd (way.N.F.SG) [1], ffrindiau (friends.N.M.PL) [1], fi (I.PRON.1S+SM) [1], finnau (I.PRON.EMPH.1S+SM) [1], firi (unk) [1], fis (month.N.M.SG+SM) [1], fod (be.V.INFIN+SM) [1], Ford_Gron (name) [1], frecwast (breakfast.N.MF.SG+SM) [1], fuodd (be.V.3S.PAST+SM) [1], fwy (more.ADJ.COMP+SM) [1], fynd (go.V.INFIN+SM) [1], fysai (finger.V.3S.IMPERF+SM) [1], gadw (keep.V.INFIN+SM) [1], gaeth (get.V.3S.PAST+SM) [1], galw (call.V.INFIN) [1], Gemaes (name) [1], gofio (remember.V.INFIN+SM) [1], gofyn (ask.V.2S.IMPER) [1], gormod (too_much.QUANT) [1], gorod (have_to.V.INFIN) [1], Griffiths (name) [1], Gruff (name) [1], gwaelod (bottom.N.M.SG) [1], gwan (weak.ADJ.[or].pale.ADJ) [1], gymrwch (unk) [1], gymrwn (unk) [1], gymryd (take.V.INFIN+SM) [1], gynnoch (with_you.PREP+PRON.2P) [1], gythraul (unk) [1], Harri (name) [1], Harri_Owen (name) [1], heddiw (today.ADV) [1], hogan (girl.N.F.SG) [1], hogiau (lads.N.M.PL) [1], hwnnw (that.ADJ.DEM.M.SG) [1], hynny (that.ADJ.DEM.SP) [1], i (I.PRON.1S.[or].to.PREP) [1], Ianto_Jones (name) [1], iddyn (to_them.PREP+PRON.3P) [1], innau (I.PRON.EMPH.1S) [1], Jack (name) [1], James (name) [1], Jim (name) [1], Kwiks (name) [1], Lastra (name) [1], lawer (many.QUAN+SM) [1], lawr (down.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM) [1], le (place.N.M.SG+SM) [1], le (where.INT+SM) [1], lefrith (milk.N.M.SG+SM) [1], lle (where.INT) [1], llofftydd (bedrooms.N.F.PL) [1], lwy (spoon.N.F.SG+SM) [1], Lyn (name) [1], Maes_Alaw (name) [1], man (place.N.MF.SG) [1], Mangor (name) [1], math (type.N.F.SG) [1], melynwy (unk) [1], merch (girl.N.F.SG) [1], mi (PRT.AFF) [1], mi (I.PRON.1S) [1], Miss_Roberts (name) [1], mod (be.V.INFIN+NM) [1], Moelfre (name) [1], môr (sea.N.M.SG) [1], Mr_Griffiths (name) [1], Mrs_Gilbert (name) [1], Mrs_Knight (name) [1], mwg (smoke.N.M.SG) [1], na (no.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ) [1], nabod (know_someone.V.INFIN) [1], naci (no.ADV) [1], nesa (next.ADJ.SUP) [1], newid (change.V.INFIN) [1], ngwas (servant.N.M.SG+NM) [1], nôl (fetch.V.INFIN) [1], nôl (back.ADV.[or].fetch.V.INFIN) [1], o (he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP) [1], o_dan (under.PREP) [1], oedden (be.V.1P.IMPERF) [1], oedden (be.V.13P.IMPERF) [1], oeddwn (be.V.1S.IMPERF) [1], o_gwbl (at_all.ADV) [1], ohono (from_him.PREP+PRON.M.3S) [1], ohonoch (from_you.PREP+PRON.2P) [1], ohonyn (from_them.PREP+PRON.3P) [1], ormod (too_much.QUANT+SM) [1], paid (stop.V.2S.IMPER) [1], peintio (paint.V.INFIN) [1], peipen (pipe.N.F.SG) [1], pigyn (unk) [1], piso (piss.V.INFIN) [1], priodi (marry.V.INFIN) [1], R_A_F (name) [1], raid (necessity.N.M.SG+SM) [1], rei (some.PRON+SM) [1], rheiny (those.PRON) [1], rhy (too.ADJ) [1], Richard_Sam (name) [1], roi (give.V.INFIN+SM) [1], roler (unk) [1], Ros_y_Bol (name) [1], rywbeth (something.N.M.SG+SM) [1], rywun (someone.N.M.SG+SM) [1], Sam_Davies (name) [1], Sawdl (name) [1], sbïo (look.V.INFIN) [1], siambr (chamber.N.F.SG) [1], siopio (unk) [1], sôn (mention.V.INFIN) [1], Stanley_Morgan (name) [1], Stryd_Salem (name) [1], Suede (name) [1], Sul (Sunday.N.M.SG) [1], sut (how.INT) [1], sychwch (dry.V.2P.IMPER) [1], sydd (be.V.3S.PRES.REL) [1], tafarnau (taverns.N.MF.PL) [1], tai (houses.N.M.PL) [1], talu (pay.V.INFIN) [1], timod (know.V.2S.PRES) [1], tua (towards.PREP) [1], Twm (name) [1], tynn (unk) [1], unwaith (once.ADV) [1], uwch (higher.ADJ) [1], uwd (unk) [1], Vaults (name) [1], Washi_Bach (name) [1], welais (see.V.1S.PAST+SM) [1], werth (value.N.M.SG+SM.[or].sell.V.3S.PRES+SM) [1], Wil_Parry (name) [1], wir (true.ADJ+SM) [1], wneith (do.V.3S.FUT+SM) [1], wneud (make.V.INFIN+SM) [1], y (my.ADJ.POSS.1S) [1], ydan (be.V.1P.PRES) [1], ydw (be.V.1S.PRES) [1], ydyn (be.V.3P.PRES) [1], yfo (he.PRON) [1], ylwch (you_know.IM) [1], ym (in.PREP) [1], ynhw (unk) [1], mmm (mmm.IM) [24], er (er.IM) [16], eh (eh.IM) [7], lot (lot.N.SG) [5], buses (buses.N.PL) [4], whisky (whisky.N.SG) [4], cigarette (cigarette.N.SG) [2], hospital (hospital.N.SG) [2], right (right.ADJ) [2], scouser (unk) [2], van (van.N.SG) [2], accordion (accordion.N.SG) [1], beep (beep.N.SG.[or].peep.SV.INFIN+SM) [1], boy (boy.N.SG) [1], class (class.N.SG) [1], dramps (tramp.SV.INFIN+SM+PL) [1], fungalow (bungalow.N.SG+SM) [1], gangrene (gangrene.N.SG) [1], golesterol (unk) [1], hotel (hotel.N.SG) [1], Huw_Tŷ_Siarad (name) [1], Llannerch_y_medd (name) [1], mam (mam.N.SG) [1], oho (oho.IM) [1], pardon (pardon.SV.INFIN) [1], point (point.N.SG) [1], pool (pool.N.SG) [1], pph (pph.N.SG) [1], real (real.ADJ) [1], Rhos_y_Bol (name) [1], stone (stone.N.SG) [1], top (top.N.SG) [1], tramp (tramp.SV.INFIN) [1], tramps (tramp.N.SG+PL) [1], Tŷ_Siarad (name) [1], bleep (bleep.N.SG) [2], five (five.NUM) [2], has_beens (unk) [2], local (local.ADJ) [2], nine (nine.NUM) [2], all (all.ADJ) [1], bakehouse (bakehouse.N.SG) [1], banned (ban.V.PASTPART) [1], bed_and_breakfast (unk) [1], George_the_Fourth (name) [1], gombined (unk) [1], gonductor (unk) [1], in (in.PREP) [1], lounge (lounge.SV.INFIN) [1], mind (mind.N.SG) [1], seven (seven.NUM) [1], six (six.NUM) [1], tea_bags (unk) [1], the (the.DET.DEF) [1], three (three.NUM) [1], twelve (twelve.NUM) [1],