yn (PRT) [116], mae (be.V.3S.PRES) [108], oedd (be.V.3S.IMPERF) [97], a (and.CONJ) [75], i (I.PRON.1S) [67], i (to.PREP) [62], ie (yes.ADV) [59], ddim (not.ADV+SM) [52], dw (be.V.1S.PRES) [52], ond (but.CONJ) [42], hi (she.PRON.F.3S) [41], mynd (go.V.INFIN) [41], yr (the.DET.DEF) [41], nhw (they.PRON.3P) [39], yn (PRT.[or].in.PREP) [39], o (he.PRON.M.3S) [38], wedi (after.PREP) [35], o'n (be.V.1S.IMPERF) [34], ac (and.CONJ) [31], y (the.DET.DEF) [31], fo (he.PRON.M.3S) [30], o (of.PREP) [29], wedyn (afterwards.ADV) [28], ydy (be.V.3S.PRES) [26], yn (in.PREP) [26], yna (there.ADV) [26], ni (we.PRON.1P) [23], yndy (be.V.3S.PRES.EMPH) [22], be (what.INT) [21], deud (say.V.INFIN) [19], na (no.ADV) [19], fath (type.N.F.SG+SM) [18], ia (yes.ADV) [17], ddaru (do.V.123SP.PAST) [15], un (one.NUM) [15], ar (on.PREP) [13], do (yes.ADV.PAST) [13], meddai (say.V.3S.IMPERF) [13], tan (until.PREP) [13], ti (you.PRON.2S) [13], fi (I.PRON.1S+SM) [12], dydd (day.N.M.SG) [11], meddwl (think.V.INFIN) [11], yma (here.ADV) [11], â (as.CONJ) [10], fel (like.CONJ) [10], o (he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP) [10], tydy (unk) [10], wneud (make.V.INFIN+SM) [10], dydy (be.V.3S.PRES.NEG) [9], wnes (do.V.1S.PAST+SM) [9], â (as.PREP) [8], bydd (be.V.3S.FUT) [8], chi (you.PRON.2P) [8], dach (be.V.2P.PRES) [8], efo (with.PREP) [8], ei (his.ADJ.POSS.M.3S) [8], oedden (be.V.1P.IMPERF) [8], rywbeth (something.N.M.SG+SM) [8], sy (be.V.3S.PRES.REL) [8], timod (know.V.2S.PRES) [8], weld (see.V.INFIN+SM) [8], â (with.PREP) [7], am (for.PREP) [7], cael (get.V.INFIN) [7], chwech (six.NUM) [7], dyma (this_is.ADV) [7], fynd (go.V.INFIN+SM) [7], gwneud (make.V.INFIN) [7], gwybod (know.V.INFIN) [7], hanner (half.N.M.SG) [7], mewn (in.PREP) [7], oes (be.V.3S.PRES.INDEF) [7], ryw (some.PREQ+SM) [7], tri (three.NUM.M) [7], allan (out.ADV) [6], bod (be.V.INFIN) [6], cofio (remember.V.INFIN) [6], dau (two.NUM.M) [6], de (be.IM+SM) [6], fedra (be_able.V.1S.PRES+SM) [6], galw (call.V.INFIN) [6], gloch (bell.N.F.SG+SM) [6], gweld (see.V.INFIN) [6], gynno (with_him.PREP+PRON.M.3S) [6], lawr (down.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM) [6], llun (picture.N.M.SG) [6], os (if.CONJ) [6], trwy (through.PREP) [6], achos (because.CONJ) [5], chwythu (blow.V.INFIN) [5], diwrnod (day.N.M.SG) [5], fyny (up.ADV) [5], gynnyn (unk) [5], oer (cold.ADJ) [5], pan (when.CONJ) [5], plant (child.N.M.PL) [5], raid (necessity.N.M.SG+SM) [5], sut (how.INT) [5], wrth (by.PREP) [5], bobl (people.N.F.SG+SM) [4], cymryd (take.V.INFIN) [4], daru (unk) [4], ddŵad (come.V.INFIN+SM) [4], dŵad (come.V.INFIN) [4], dyna (that_is.ADV) [4], ella (maybe.ADV) [4], esgidiau (shoes.N.F.PL) [4], eu (their.ADJ.POSS.3P) [4], fod (be.V.INFIN+SM) [4], gweithio (work.V.INFIN) [4], heddiw (today.ADV) [4], hwnna (that.PRON.DEM.M.SG) [4], isio (want.N.M.SG) [4], nabod (know_someone.V.INFIN) [4], neu (or.CONJ) [4], oedden (be.V.3P.IMPERF) [4], tynnu (draw.V.INFIN) [4], un_ar_ddeg (eleven.NUM) [4], wrth_gwrs (of_course.ADV) [4], xx (unk) [4], anabl (disabled.ADJ) [3], bob (each.PREQ+SM) [3], byw (live.V.INFIN) [3], cerdded (walk.V.INFIN) [3], chwarter (quarter.N.M.SG) [3], dda (good.ADJ+SM) [3], ddiwrnod (day.N.M.SG+SM) [3], dechrau (begin.V.INFIN) [3], dod (come.V.INFIN) [3], dreifio (drive.V.INFIN) [3], dwytha (last.ADJ) [3], eglwys (church.N.F.SG) [3], eistedd (sit.V.INFIN) [3], enw (name.N.M.SG) [3], ers (since.PREP) [3], es (go.V.1S.PAST) [3], ew (oh.IM) [3], fenthyg (lend.V.INFIN+SM) [3], gadair (chair.N.F.SG+SM) [3], gwarchod (protect.V.INFIN) [3], gynna (with_her.PREP+PRON.F.3S) [3], gysgu (sleep.V.INFIN+SM) [3], hefyd (also.ADV) [3], hun (self.PRON.SG) [3], i_fyny (up.ADV) [3], lle (where.INT) [3], lle (place.N.M.SG) [3], Llun (Monday.N.M.SG) [3], Llundain (London.N.F.SG.PLACE) [3], Mawrth (Tuesday.N.M.SG) [3], mis (month.N.M.SG) [3], mwy (more.ADJ.COMP) [3], nag (than.CONJ) [3], naw (nine.NUM) [3], peth (thing.N.M.SG) [3], pethau (things.N.M.PL) [3], prynu (buy.V.INFIN) [3], pwy (who.PRON) [3], rywle (somewhere.N.M.SG+SM) [3], swyddfa (office.N.F.SG) [3], tro (turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER) [3], tŷ (house.N.M.SG) [3], wlyb (wet.ADJ+SM) [3], yn_dôl (unk) [3], ysgol (school.N.F.SG) [3], agor (open.V.INFIN) [2], amser (time.N.M.SG) [2], arall (other.ADJ) [2], arfer (habit.N.M.SG) [2], arlunio (paint.V.INFIN) [2], ar_ôl (after.PREP) [2], benthyg (lend.V.INFIN) [2], blaen (front.N.M.SG.[or].plain.ADJ+SM) [2], blynedd (years.N.F.PL) [2], braf (fine.ADJ) [2], brenhines (unk) [2], bwrw (strike.V.INFIN) [2], byddan (be.V.3P.FUT) [2], byth (never.ADV) [2], cae (field.N.M.SG) [2], ceir (cars.N.M.PL.[or].get.V.0.PRES) [2], chimod (know.V.2P.PRES) [2], copïo (copy.V.INFIN) [2], côr (choir.N.M.SG) [2], cyfarfod (meet.V.INFIN) [2], cyfweliad (interview.N.M.SG) [2], cyn (before.PREP) [2], cyrraedd (arrive.V.INFIN) [2], cysgu (sleep.V.INFIN) [2], cystadleuaeth (competition.N.F.SG) [2], da (good.ADJ) [2], dan (be.V.1P.PRES) [2], ddeud (say.V.INFIN+SM) [2], ddim (nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM) [2], ddrwg (bad.ADJ+SM) [2], ddwy (two.NUM.F+SM) [2], di (you.PRON.2S+SM) [2], dim (not.ADV) [2], dipyn (little_bit.N.M.SG+SM) [2], doedd (be.V.3S.IMPERF.NEG) [2], dro (turn.N.M.SG+SM) [2], dwy (two.NUM.F) [2], dy (your.ADJ.POSS.2S) [2], dyddiau (day.N.M.PL) [2], dysgu (teach.V.INFIN) [2], ffonio (phone.V.INFIN) [2], gael (get.V.INFIN+SM) [2], Gaerdydd (Cardiff.NAME.PLACE+SM) [2], gewch (get.V.2P.PRES+SM) [2], glaw (rain.N.M.SG) [2], gorfod (have_to.V.INFIN) [2], gyd (joint.ADJ+SM) [2], gynni (with_her.PREP+PRON.F.3S) [2], hir (long.ADJ) [2], iawn (OK.ADV) [2], iddo (to_him.PREP+PRON.M.3S) [2], is (lower.ADJ) [2], jyjo (unk) [2], llai (smaller.ADJ.COMP) [2], llais (voice.N.M.SG) [2], maer (mayor.N.M.SG) [2], Medi (September.N.M.SG) [2], mi (PRT.AFF) [2], mor (so.ADV) [2], na (PRT.NEG) [2], nac (PRT.NEG) [2], newydd (new.ADJ) [2], oeddet (be.V.2S.IMPERF) [2], o_gwmpas (around.ADV) [2], ohonyn (from_them.PREP+PRON.3P) [2], pump (five.NUM) [2], roid (give.V.INFIN+SM) [2], Sul (Sunday.N.M.SG) [2], tair (three.NUM.F) [2], trefnu (arrange.V.INFIN) [2], wan (weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM) [2], wneith (do.V.3S.FUT+SM) [2], wsnos (week.N.F.SG) [2], ymlaen (forward.ADV) [2], yndw (be.V.1S.PRES.EMPH) [2], yndyn (be.V.3P.PRES.EMPH) [2], ysbyty (hospital.N.M.SG) [2], angen (need.N.M.SG) [1], aros (wait.V.INFIN) [1], arwain (lead.V.INFIN) [1], awydd (desire.N.M.SG) [1], bach (small.ADJ) [1], bechod (how_sad.IM.[or].sin.N.M.SG+SM) [1], bell (far.ADJ+SM) [1], ben (head.N.M.SG+SM) [1], beth (what.INT) [1], beth (what.INT.[or].thing.N.M.SG+SM) [1], blwyddyn (year.N.F.SG) [1], bore (morning.N.M.SG) [1], briodi (marry.V.INFIN+SM) [1], bron (breast.N.F.SG.[or].almost.ADV) [1], bryd (time.N.M.SG+SM) [1], bump (five.NUM+SM) [1], campio (camp.V.INFIN) [1], canu (sing.V.INFIN) [1], capel (chapel.N.M.SG) [1], chwaer (sister.N.F.SG) [1], chwarae (game.N.M.SG) [1], chwerthin (laugh.V.INFIN) [1], cnocio (knock.V.INFIN) [1], codi (lift.V.INFIN) [1], cwyno (complain.V.INFIN) [1], cyngor (council.N.M.SG) [1], dallt (understand.V.INFIN) [1], ddechrau (beginning.N.M.SG+SM.[or].begin.V.INFIN+SM) [1], ddechrau (begin.V.INFIN+SM) [1], ddeunaw (eighteen.NUM+SM) [1], ddigwydd (happen.V.INFIN+SM) [1], ddipyn (unk) [1], ddod (come.V.INFIN+SM) [1], ddoe (yesterday.ADV) [1], debyg (similar.ADJ+SM) [1], defnyddio (use.V.INFIN) [1], deg (ten.NUM) [1], dim (nothing.N.M.SG.[or].not.ADV) [1], diodde (unk) [1], dosbarth (class.N.M.SG) [1], dri (three.NUM.M+SM) [1], dros (over.PREP+SM) [1], drosodd (over.ADV+SM) [1], dwyn (take.V.INFIN.[or].hillock.N.M.SG+SM) [1], dydw (be.V.1S.PRES.NEG) [1], dydyn (be.V.3P.PRES.NEG) [1], e (he.PRON.M.3S) [1], edrych (look.V.INFIN) [1], enwau (names.N.M.PL) [1], eraill (others.PRON) [1], erbyn (by.PREP) [1], fab (son.N.M.SG+SM) [1], faer (mayor.N.M.SG+SM) [1], falch (proud.ADJ+SM) [1], fan (place.N.MF.SG+SM) [1], fasai (be.V.3S.PLUPERF+SM) [1], faswn (be.V.1S.PLUPERF+SM) [1], fawr (big.ADJ+SM) [1], fedr (be_able.V.3S.PRES+SM) [1], ferch (girl.N.F.SG+SM) [1], fewn (in.PREP+SM) [1], ffordd (way.N.F.SG) [1], ffrind (friend.N.M.SG) [1], ffrindiau (friends.N.M.PL) [1], ffwrdd (way.N.M.SG) [1], fory (tomorrow.ADV) [1], fwya (biggest.ADJ.SUP+SM) [1], fy (my.ADJ.POSS.1S) [1], fydd (be.V.3S.FUT+SM) [1], gawn (get.V.1P.PRES+SM) [1], gegin (kitchen.N.F.SG+SM) [1], gei (get.V.2S.PRES+SM) [1], geith (get.V.3S.PRES+SM) [1], go (rather.ADV) [1], gofyn (ask.V.INFIN) [1], gôr (choir.N.M.SG+SM) [1], gorffen (complete.V.INFIN) [1], gorod (have_to.V.INFIN) [1], gweinidog (minister.N.M.SG) [1], gwely (bed.N.M.SG) [1], Gwener (Friday.N.F.SG) [1], gwir (truth.N.M.SG) [1], gwisgo (dress.V.INFIN) [1], gyn (with.PREP) [1], hen (old.ADJ) [1], Hen_Golwyn (name) [1], heno (tonight.ADV) [1], henwau (names.N.M.PL+H) [1], hogan (girl.N.F.SG) [1], hogyn (lad.N.M.SG) [1], hwyl (fun.N.F.SG) [1], hyn (this.PRON.DEM.SP) [1], hyn (this.ADJ.DEM.SP) [1], hynna (that.PRON.DEM.SP) [1], iawn (very.ADV) [1], iddi (to_her.PREP+PRON.F.3S) [1], ifanc (young.ADJ) [1], ifenga (unk) [1], i_fewn (in.PREP) [1], i_ffwrdd (out.ADV) [1], is_gadeirydd (unk) [1], isie (want.N.M.SG) [1], licio (like.V.INFIN) [1], llall (other.PRON) [1], llaw (hand.N.F.SG) [1], llawer (many.QUAN) [1], llawr (floor.N.M.SG) [1], lle (where.INT.[or].place.N.M.SG) [1], llenwi (fill.V.INFIN) [1], lwcus (lucky.ADJ) [1], maeres (unk) [1], man (place.N.MF.SG) [1], matiau (bats.N.M.PL+NM) [1], mawr (big.ADJ) [1], merch (girl.N.F.SG) [1], mi (I.PRON.1S) [1], mwya (biggest.ADJ.SUP) [1], na (no.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ) [1], na (than.CONJ) [1], naci (no.ADV) [1], naddo (no.ADV.PAST) [1], nain (grandmother.N.F.SG) [1], neb (anyone.PRON) [1], nesa (next.ADJ.SUP) [1], o (from.PREP) [1], o_dan (under.PREP) [1], ofn (fear.N.M.SG) [1], ofyn (ask.V.INFIN+SM) [1], ohono (from_him.PREP+PRON.M.3S) [1], olwyn (wheel.N.F.SG) [1], paid (stop.V.2S.IMPER) [1], paned (cupful.N.M.SG) [1], papur (paper.N.M.SG) [1], perthyn (belong.V.INFIN) [1], pnawn (afternoon.N.M.SG) [1], pob (each.PREQ) [1], punt (pound.N.F.SG.[or].pound.N.F.SG) [1], rag (from.PREP+SM) [1], ran (part.N.F.SG+SM) [1], rei (some.PREQ+SM) [1], rheina (those.PRON) [1], roi (give.V.INFIN+SM) [1], rowlio (roll.V.INFIN) [1], rŵan (now.ADV) [1], ry (too.ADJ+SM) [1], rywun (someone.N.M.SG+SM) [1], saff (safe.ADJ) [1], sgwrsio (chat.V.INFIN) [1], starfio (unk) [1], stopio (stop.V.INFIN) [1], stripio (unk) [1], tad (father.N.M.SG) [1], talu (pay.V.INFIN) [1], teg (fair.ADJ) [1], teimlo (feel.V.INFIN) [1], tenau (thin.ADJ) [1], tibod (unk) [1], tir (land.N.M.SG) [1], trefniadau (arrangements.N.M.PL.[or].sorts.N.M.PL) [1], trio (try.V.INFIN) [1], tu (side.N.M.SG) [1], tua (towards.PREP) [1], tywydd (weather.N.M.SG) [1], waliau (walls.N.F.PL) [1], weithio (work.V.INFIN+SM) [1], wirion (silly.ADJ+SM.[or].check.V.1P.PAST+SM.[or].check.V.3P.PAST+SM) [1], wna (do.V.1S.PRES+SM) [1], wnan (do.V.3P.PRES+SM) [1], wnei (do.V.2S.PRES+SM) [1], wrtha (to_me.PREP+PRON.1S) [1], wrth_sgwrs (unk) [1], wrthyn (to_them.PREP+PRON.3P) [1], ydyn (be.V.3P.PRES) [1], yfo (he.PRON) [1], yn_doedd (be.V.3S.IMPERF.TAG) [1], yn_dydy (be.V.3S.PRES.TAG) [1], yn_ôl (back.ADV) [1], yr (that.PRON.REL) [1], ystafelloedd (rooms.N.F.PL) [1], yeah (yeah.ADV) [159], oh (oh.IM) [80], um (um.IM) [72], er (er.IM) [42], so (so.ADV) [37], well (well.ADV) [28], Craig (name) [7], Gwion (name) [7], just (just.ADV) [7], sure (sure.ADJ) [7], ah (ah.IM) [6], mmm (mmm.IM) [6], Helen (name) [4], Llandudno (name) [4], Susanna (name) [4], bands (band.N.SG+PL) [3], car (car.N.SG) [3], club (club.N.SG) [3], lot (lot.N.SG) [3], nursery (nursery.N.SG) [3], tent (tent.N.SG) [3], America (name) [2], Bethel (name) [2], Bodafon (name) [2], Canada (name) [2], Carly (name) [2], coat (coat.N.SG) [2], Darren (name) [2], Darren_Pritchard (name) [2], Elaine (name) [2], fit (fit.N.SG.[or].bit.N.SG+SM) [2], Glastonbury (name) [2], Hermon (name) [2], Inn (name) [2], Joanna (name) [2], job (job.N.SG) [2], Julia (name) [2], just (just.ADV.[or].just.ADJ) [2], Lloyd (name) [2], mat (mat.N.SG) [2], nice (nice.ADJ) [2], Nicky (name) [2], parade (parade.N.SG) [2], pillow (pillow.N.SG) [2], Prestatyn (name) [2], Ray (name) [2], Rhuddlan (name) [2], Angharad (name) [1], art (art.N.SG) [1], bank (bank.N.SG) [1], Bethlehem (name) [1], Bodalan (name) [1], carnival (carnival.N.SG) [1], coffee (coffee.N.SG) [1], crem (unk) [1], crematorium (crematorium.N.SG) [1], Edward (name) [1], Eisteddfod (name) [1], Elin (name) [1], Elin_Angharad (name) [1], festival (festival.N.SG) [1], group (group.N.SG.[or].croup.N.SG+SM) [1], groups (group.N.SG+PL.[or].croup.N.SG+SM+PL) [1], holiday (holiday.N.SG) [1], Irene (name) [1], Limousine (name) [1], line (line.N.SG) [1], mam (mam.N.SG) [1], Martin (name) [1], mattress (mattress.N.SG) [1], Miss_Sophie (name) [1], ooh (ooh.IM) [1], pagoda (pagoda.N.SG) [1], Pamela_Johnson (name) [1], park (park.N.SG) [1], person (person.N.SG) [1], phone (phone.N.SG) [1], Pwllheli (name) [1], queen (queen.N.SG) [1], right (right.ADJ) [1], rock (rock.N.SG) [1], Rock_in_the_Park (name) [1], Ryl (name) [1], Seren (name) [1], special (special.ADJ) [1], Stoke_on_Trent (name) [1], Stratford (name) [1], stuff (stuff.SV.INFIN) [1], suit (suit.N.SG) [1], tarpaulin (tarpaulin.N.SG) [1], Trish (name) [1], type (type.N.SG) [1], Wimbledon (name) [1], because (because.CONJ) [16], anyway (anyway.ADV) [10], really (real.ADJ+ADV) [4], weekend (weekend.N.SG) [4], after (after.PREP) [3], afternoon (afternoon.N.SG) [3], hopeless (hopeless.ADJ) [3], sleeping_bag (unk) [3], centre (centre.N.SG) [2], community (community.N.SG) [2], internet (unk) [2], school (school.N.SG) [2], us (us.PRON.OBJ.1P) [2], a (a.DET.INDEF) [1], bad (bad.ADJ) [1], beautiful (beautiful.ADJ) [1], disabled (unk) [1], do (do.V.INFIN) [1], draw (draw.V.INFIN) [1], draw (draw.V.IMPER) [1], God (name) [1], Golwyn_Bay (name) [1], guest (guest.N.SG) [1], no (no.ADV) [1], rose (rose.N.SG) [1], tell (tell.V.INFIN) [1], to (to.PREP) [1], what (what.REL) [1],